2023.10.25文/雄本老屋規劃有限公司 蕭定雄、徐菀臨、吳欣融
文章一覽 / 專題特輯 / 2023 年 / 文章分類 / 都市。空間活化 / 台北好好生活

拓荒者的前行 —— 專訪台北老屋新生大獎「經營貢獻獎」得主青田七六

文/雄本老屋規劃有限公司 蕭定雄、徐菀臨、吳欣融

文字大小:

拓荒者的前行 —— 專訪台北老屋新生大獎「經營貢獻獎」得主青田七六

「青田七六」,是青田街七巷六號的簡稱。這幢洋和折衷的日式宿舍,座落於臺北大安區靜謐且充滿綠意的青田街內。在採訪團隊抵達時,空間通透、充滿生活感的老屋,立刻擄獲了我們的心。上午時分和煦的陽光穿過高聳老樹葉子之間的縫隙,散射形成了丁達爾效應,青田七六彷彿披上一層淺金色的面紗,遺世而獨立。青田七六為國立臺灣大學的校產,過去為帝大時期足立仁教授所興建,戰後則有臺大地質系知名地質學家、古生物學家馬廷英教授居住於此,作為學校教師宿舍使用。


早晨的青田七六光景
(Source:雄本老屋規劃有限公司 吳欣融攝影)

而從 2011 年開始,臺灣大學地質系校友們組建的黃金種子文化事業有限公司(現更名為黃金種子有限公司),不捨先師故居無人居住,便申請了臺北市定古蹟「國立臺灣大學日式宿舍—馬廷英故居」活化再利用計畫,開設「青田七六」推廣地質學與老屋歷史。黃金種子團隊以「實質活化、永續經營」為核心理念,將「青田七六」進一步打造為日式餐飲空間營運,也提供導覽、手作課程、文化展覽等多項體驗活動。為了保持老屋的健康,「青田七六」人員每日皆會進行例行的掃除工作與屋況檢查。並遵循文化局法規與臺灣大學的規定,將檢查結果紀錄在「每日保養工作紀錄表」中,每一年也會例行彙整年度報告。


「青田七六」水瓶子、晴茗兩位老師,特意拿著足立仁教授老照片,於屋內同一處合影。
(Source:雄本老屋規劃有限公司 吳欣融攝影)

開幕至今已走過了 13 個年頭,黃金種子團隊對「青田七六」的用心經營有目共睹,於今年度榮獲了「老屋新生大獎」的「經營貢獻獎」。主辦「老屋新生大獎」的臺北市都市更新處,希望能將「青田七六」的經驗分享給老屋經營者與關心老屋的大眾,便特別安排了運營青田七六靈魂人物們——文化長水瓶子與經理楊晴茗兩位老師的專訪。於訪談過程中,水瓶子老師與好戰友晴茗老師,對於老宅的情感也一如初見時的悸動,談起「青田七六」依舊保持著滿腔的熱情,在經營理念上也有著勇於開創新蹊徑的精神。

青田紀事:那些科學家最大膽的夢想與實踐

青田七六最早的主人,是日治時期帝國大學的農業學家足立仁(1897 - 1978)教授。水瓶子老師談起足立仁,好像在談論一位老朋友,「足立仁的『仁』字來自《里見八犬傳》,他的父親足立元太郎非常喜歡這部小說,生下的孩子都用裡面的八個美德取名。」讓人不禁聯想以《八犬傳》命名,是否預示了足立仁的人生?就像伏姬公主身上的八顆念珠向四面八方飛去,足立仁也離開家鄉北海道札幌來到台灣,落腳在遙遠的南洋小島上,「或許是源自北海道人的拓殖精神,足立仁來台灣做研究也像是在拓荒。」


青田七六「足立仁與他的南方家屋」主題展覽,主視覺即是足立仁教授與妻子和兩名子女。
(Source:黃金種子有限公司授權提供)

青田七六作為臺大宿舍時期的另一名主人,臺大地質系的馬廷英教授(1899 - 1979),對於科學研究也具備無比的熱忱。 1945 年至臺灣之後,曾率領專家團隊遠赴蘭嶼、南沙群島及海南島展開學術調查;1950 年代撰寫的〈石油成因論〉一文,對臺灣的資源開拓有著重要的影響;所發表的「古氣候與大陸飄移之研究」系列,對「地殼滑動學說」的論證,更引起國際地質學界的討論與肯定,被稱之為「站在地質學時代前端的科學家」,嚴謹的治學態度給地質系的師生們留下深刻的印象。

而說起來也神奇,水瓶子老師做為最早一批的臺北老屋經營者,並非是建築或管理的專業背景出身。自臺大地質系畢業後,他從事與所學甚遠的科技業,再輾轉成為老屋的經營者。生命好似有一種安排,兜兜轉轉間,水瓶子老師又回到了臺大,又回到了臺大地質系教授馬廷英的故居,成為地質系校友佇守「青田七六」的一員。就採訪團隊觀察,水瓶子老師何嘗不是一名老屋界的「冒險家」,或是一名老屋經營「拓荒者」?在青田七六存續的生命史裡,我們見到一種共性,承載著科學家、實踐者們最大膽的夢,他們在洋和折衷式的宿舍裡不斷試誤,拓展著人類知識疆域的邊界。

老屋經營面臨的挑戰

老屋的營運本身就是一大困難,作為市定古蹟的「青田七六」,必須遵守相關規定進行修繕與維護。首先由專業建築師調查建築結構,考量各項因素後向公部門提出修復及再利用計畫,經過多方的協力與討論,才得以往下執行。前期的準備功夫,都是經營者需要負擔的沉沒成本。而進入實際的修繕,作為餐廳營運的青田七六更要考量營業時間與休息時間的調配。


晴茗老師與我們分享經營心得。
(Source:雄本老屋規劃有限公司 吳欣融攝影)

「通常會請水電技工在休店日前來,因開店的營業收入都非常重要,青田七六因建築空間錯落獨立,每個空間都需要配置一位服務生,不僅如此,還有廚房工作的夥伴」晴茗老師表示,青田七六是許多夥伴賴以為生的生計,一旦長期休店整修,就可能影響大家的收入與生活。而營運、修繕的成本高昂,青田七六的開支勉強打平,老屋餐廳的經營需要考量的比預想的還要多。

而青田七六坐落於住宅社區中,鄰里關係也是經營所面臨的挑戰之一。水瓶子、晴茗老師回憶,最初開始經營時經常被鄰居投訴、檢舉噪音等問題,對於經營者而言是非常大的心理壓力。甚至在報刊雜誌上,更有人公開投書質疑於市定古蹟內營運餐廳,「投書者認為古蹟是公共財,應該無償開放給大家」。但隨著認識青田七六的人越來越多,也親身體驗過場域的氛圍,在後來投訴青田七六的文章下方,也出現了支持者的留言。支持者以自己在青田七六的經驗來反詰投書者。對於青田七六的經營夥伴們而言,這即是最佳的回饋了。

經營日久,許多突發的事件卻也讓他們體驗到社區鄰里的友善。水瓶子老師回憶,有一次颱風天將青田七六的屋頂掀起,周遭的鄰居主動來幫忙店員們善後,讓大家都非常的感動。「其實很多認同你的人,並不會特別來表達」,晴茗老師提到,有次記者會邀請音樂劇演員來表演,附近的住戶前來表達不滿。在抗議者離去後,一旁目睹經過的鄰居卻有截然不同的想法,告訴他們社區就需要有青田七六舉辦的富有文化氣息的活動。「青田七六」以實際的行動推行老屋經營的理念,無論是周遭社區的居民與網路上的社群,都逐漸開始理解、認同了「青田七六」。

服務品質的提升與多角經營

對於老屋的經營,除了滿腔的熱情,還需要更理智的思考建立正向的商業經濟模式,青田七六在這之中豎立了良好的榜樣。洋和折衷的青田七六無論是外觀或內在布局,都相當吸引人,是其經營策略中的一大有利因素。現今青田七六的和服課程,便是和服老師主動找上門合作,希望利用內部的和式雅間上課。青田七六也因而拓展了經營的邊界,安排各種日本文化、手作的課程,如和風細工布花簪、日本和菓子手作等。多角經營的模式,讓青田七六的每一步走的更扎實、更遠。


青田七六的和服體驗宣傳照。
(Source:黃金種子有限公司授權提供)

採訪團隊詢問水瓶子老師,青田七六營運的技巧為何?老師如實回答,並沒有特別的營運技巧,有的只是不自我設限與試誤的勇氣。青田七六也並非沒有失誤的經驗,以足立仁教授為概念發想設計的創意咖啡「蔗之醇(冰)」和「甘之釀(熱)」就是案例。寓意美好、品項美觀的蔗之醇咖啡,取得了褒貶不一的評價,有些人喜歡甘蔗汁的甘甜,也有些客人口味清淡,不習慣甘蔗汁醇厚的味道。最終,「蔗之醇」咖啡成為了青田七六的一個有趣回憶。從經驗中汲取養分進而調整,就是青田七六一向奉行的行事準則。

青田七六「蔗之醇」咖啡(此品項現已無供應)
(Source:黃金種子有限公司授權提供)

導覽與科普

科學家偉大的地方在於「觀察」與「紀錄」,且透過這些經驗的累積與傳承,人類的文明得以發展至如今的情況。青田七六過去做為足立仁教授、馬廷英教授的居所,是科學實踐與發展的現場。如今青田七六雖已退去做為宿舍的功能,卻也成為「科普」農業學、植物學、地質學與文化歷史的據點。青田七六平均每個月有 23 場導覽活動,頻率之高令人詫異。

難道每個月都有這麼多不同的人來聽導覽嗎?或是青田七六的導覽與眾不同,吸引眾人流連忘返?這 23 場的導覽內容,難道不會膩味?熱忱,或許是水瓶子老師經營青田七六的不敗法則。晴茗老師打趣的說,「水瓶子老師可以整天在外頭導覽都不會累、厭倦。」不只水瓶子老師,青田七六的導覽志工老師們,也都如此深愛為來客導覽。對他們而言,青田七六的導覽是生活的「Refresh」。

水瓶子老師認為,一般古蹟、老屋或街區的導覽,往往以最直觀的方式說明大家「看見的事物」。但青田七六以「主題」來設想導覽內容,除以更開闊的角度連結整個大時代的歷史文化,也從足立仁、馬廷英兩位教授的研究尋找導覽的題材,此種方式對導覽活動的規劃而言也是一大挑戰,往往邊做邊學,想盡辦法將各個學科領域聯繫起來。青田七六最初的導覽圍繞著「地球科學」展開,以青田七六做為第一所科學名人古蹟——馬廷英教授故居為出發點,多以地質學、古生物學等為主題。除了岩石的地質學科普之外,也嘗試透過大牡蠣的標本講述臺北盆地的故事,將人類學的知識也納入導覽之中。

而伴隨著青田街老樹受「褐根病」侵襲,從想辦法醫治、支撐老樹,至目睹街上老樹的衰頹與死亡,「樹的生命史」也成為水瓶子老師導覽的主題之一。他帶領附近新生國小的小朋友們,開啟了一場做為老樹終途「見證者」的生命教育。除此之外,為了更深入的了解「青田七六」,晴茗老師更考取了研究所,進行更嚴謹的文史研究調查。以此為養分,策畫了「青田七六:足立仁與他的南方家屋」主題展覽。豐富的導覽與展覽主題,無處不見水瓶子、晴茗老師及導覽團隊的巧思。


水瓶子老師熱情的為大家導覽本次的展覽。
(Source:雄本老屋規劃有限公司 吳欣融攝影)


晴茗老師語水瓶子老師展示特展內容。
(Source:雄本老屋規劃有限公司 吳欣融攝影)

「來用餐的大學生客人,說他以前國小曾經來聽過水瓶子老師的導覽」,青田七六的資深經理人與導覽老師晴茗,與我們分享趣聞。如此看來,青田七六作為科普與老屋推廣基地的出發點,已取得了階段性的成果,喜好科學、老屋的種子在孩童的心裡發了芽,引領他們長大成人後,再次回到了「青田七六」。而「青田七六」的成功也絕非偶然,臺大校方、臺大地質系校友、馬廷英教授之子亮軒老師、水瓶子與晴茗老師、青田七六的導覽老師們、關心老屋的社群及周遭的社區居民等,眾人的努力與嘗試使老屋新生,齊力「拓荒」了青田七六的未來。